A rental in Japan that sells under the 民泊新法 notification (the residential lodging filing that caps a property at 180 nights a year) can usually move to a hotel-business permit (旅館業許可, the licence a Japanese inn runs under) without coming off sale. The one decision that matters is the switch date, the day the permit is granted and guests start staying under it, and every existing booking is handled as falling before or after that day.
We run three buildings and six rooms in Tokyo and Sapporo, all under the permit. Every figure here is our own, measured in November 2026 over the twelve months from November 2025 to October 2026, with the method published at operating data. Which framework to choose is covered in permit or notification, and getting the permit in getting a hotel-business permit. This piece covers only the operating side of the move.
Does the property have to stop selling during the switch?
Usually not. Keep selling under the notification's conditions until the day the permit is granted, then sell under the permit from that day on, and the calendar never has a gap.
There is one precondition. A property in a residential-only zone cannot take the permit at all, so it cannot switch. Zoning is always the first thing to check.
If selling does stop, it is on the days when works such as fire equipment leave the room unusable. How many days that is depends on the works themselves, so ask the contractor at the quotation stage how long the room will need to be closed, and plan the calendar around that answer rather than around a guess.
What has to be decided, and in what order?
First make sure the permit is realistically obtainable, then pencil in a switch date, then decide how the calendar around it is handled. The listing is rewritten only once the permit is in hand.
The switch date is pencilled in early, even before it is certain, because a booking calendar works in dates. Wait for works and inspection with no date at all and there is no way to decide which booking falls under which framework, so the usual result is a wide block of closed nights. A pencilled date can move each time the inspection schedule becomes clearer; it costs nothing to shift.
| Step | What happens | Who does it |
|---|---|---|
| 1 | Consult the health centre and the building counter about zoning and the building | Owner |
| 2 | Pencil in a switch date from the expected works and inspection | Owner and operator |
| 3 | Decide how bookings that straddle the switch date are handled | Operator |
| 4 | Obtain the permit | The permit holder |
| 5 | Update the listing details and number on each booking site | Operator |
| 6 | Ask the notification desk what the filing needs, and do it | Whoever filed the notification |
What happens to bookings that straddle the switch date?
They are kept, and split at the switch date. Nights before it are taken under the notification, nights after it under the permit, and the one condition is that no night falls under neither.
Across our 515 bookings the median time from booking to arrival was 40 days, for an average stay of 3.3 nights. So on the day you fix a switch date, roughly half of the bookings for arrivals 40 days later are already in. Permit dates move with inspection schedules, so we would limit the few days either side of the planned switch to bookings that meet the conditions of both frameworks, and open everything once the date is confirmed.

How does the 180-night allowance affect the timing?
The reason to hurry is an allowance that is about to run out. The notification year is counted from noon on 1 April, so a property that enters its busy season with few nights left faces a stretch it cannot sell until the permit arrives.
The reverse also holds. A property that does not reach 180 nights gains no sellable nights by switching, and pricing and the listing are the better first fix: the cap is not what is holding it back. How the nights in the year of the switch are treated is a question for the desk where the notification was filed.
When do the number and details on the listing change?
Once the permit certificate is in hand, not before. Changing the listing early leaves a period in which the listing and the actual framework disagree.
Some booking sites have a field for the notification number, and that is where the permit number goes instead. What each site needs to see differs, so check each site's help pages. If the minimum stay or house rules change with the switch, change them the same day.

What do guests need to be told?
If nothing about their stay changes, nothing. The room, the arrival steps and the price are the same, and a guest has no reason to care which licence the building holds.
Contact is needed only when something they will notice changes: a day of fire-equipment works, a new way of handing over keys, different pre-arrival instructions. Works are pushed onto days with no bookings, and those days are closed on the calendar in advance.
If the pre-arrival instructions change, only bookings arriving after the switch date receive the new version. Guests arriving before it keep the instructions they already have, so that no single booking ever receives two different sets of directions for the same door.
Do the reviews and the listing survive the switch?
If the same listing is edited rather than replaced, the reviews stay. Reviews attach to the listing and its account, not to the legal framework, as we set out in whose name the booking-site accounts are in. Our six rooms hold 431 reviews averaging 4.9.
So we do not recommend deleting a listing and starting a new one. Sites can treat a change differently, so check with each site before editing. If you are also changing operator at the same time, the order is in switching management companies.
What can we take on?
We welcome enquiries about properties currently running under the notification. The two frameworks differ in conditions such as how many nights a year can be sold, and we propose the route that suits the property. Where the owner chooses to move to the permit, we carry the bookings and the listing across in the order above.
Our fee is 20% of revenue plus actual cleaning and supply costs. Every figure here is our own, not a level we promise for anyone else's property.
Talk to us about switching